Claesz., Barcman (Dob)

printer
printer-friendly view
Inventory #695
ArchiveGemeentearchief Amsterdam
Call NumberWK 5073/944
Date1611/03/14
CityAmsterdam
CountryNederland
TypeOrphan Chamber
Purposeauction
Family NameClaesz.
Owner NameClaesz., Barcman (Dob)
Life Dates? |d 1610
ResidenceAmsterdam
ReligionReformed
IntroductionOp den 14e marty 1611 ter ordonnantie als vooren zijn de goederen achtergelaten by Barcman Claesz. vercoft. Postscript: Dese penningen sijn aen Hendrick Claessens Mebael ten deele betaelt soe viel als de weeskinderen toecomende op de reest aen verscheijde partyen rackende bij de reckening daervan synde.
CommentaryOn Barcman (Burchman) Claesz. Dob (or Dobbens), see M.J. Bok, Art Lovers and Their Paintings in Dawn of the Golden Age, Exh. Cat., Amsterdam, p. 155. Dob was one of the patrons of the arts mentioned by Carel van Mander (1604 edition, fol. 268r). He was a descendant of a patrician family of the pre-alteratie period. His uncle Cornelis Woutersz. Dob had been burgomaster and schout before 1578. His aunt Katrijn Wouters Dob had donated an altar piece for the St. Jerome altar of the Oude Kerk. Barcman (Burchman) Dob, however, belonged to the Protestant branch of the family. He was the son of Claes Burchmansz. and of Lijsbet Bouwers (WK 5073/513, fol. 138). On 14 March 1587, Burchman Claesz. Dob, living on the O.Z. Achterburchwal, assisted by his mother [...] (Lijsbet?) Bouwers, living in the Warmoesstraet, was betrothed to Helena Bouwers, widow of Marten ten Borch (of R 27876 of Montias2). She was assisted by her mother Nelletge Hillebrants (DTB 404/246). The intended bride was apparently the niece of her husband's mother (Lijsbet Bouwers). Nelletge Hillebrants was the widow of the very wealthy merchant Arent Hendricksz. Bouwer in the Warmoesstraet (Elias, Vroedschap, p. 413). On 13 April 1610, Burchman Claesz. and Helena Bouwers passed their testament. He was sick in bed, in the house of his mother near the old St. Anthonispoort. The painter Willem van den Bundel (of R 27526 of Montias2) witnessed the deed (cited by M. J. Bok, Vraag en aanbod op de Nederlandse kunstmarkt, 1580-1970, 1994, p. 62). On 20 August 1610, the Orphan Chamber named Mr. Melchior Bouwer (of R 27856) and Hendrick Claesz. Meebael as guardians over the goods left by Lysbeth Bouwers, widow of Claes Burchmansz. (WK 5073/513, fol. 127vo.) On Lysbeth Bouwers, see R 594 of Montias1. Syvert Pietersz. Sem (of R 27934), who was married to Maria Bouwers, the sister of Dob's wife Helena, was his brother-in-law.
NotaryGerrit Jacobsz.
Total Value1982 |d 10 st.
Art Value1982 |d 10 st.
# of Items259
Montias1 #595
Lot Type Artist Title Subject Verbatim Entry
0001 [ANONYMOUS] caerten ende cunst A f -:13:--
0002 [ANONYMOUS] cunst A f -: 7:--
0003 [ANONYMOUS] cunst A f -:18:--
0004 [ANONYMOUS] teekeningen f -:13:--
0005 [ANONYMOUS] cunst A f 3:12:--
0006 [ANONYMOUS] cunst A f -: 7:--
0007 [ANONYMOUS] cunst A f -: 4:--
0008[a] [ANONYMOUS] 3 stucken cunst f 1: 1:--
0008[b] [ANONYMOUS] 3 stucken cunst f 1: 1:--
0008[c] [ANONYMOUS] 3 stucken cunst f 1: 1:--
0009 [ANONYMOUS] cunst A f f -:13:--
0010 [ANONYMOUS] cunst A f 1:10:--
0011[a] [ANONYMOUS] 2 stucken watererverfe schilderij op doeck A f 1:19:--
0011[b] [ANONYMOUS] 2 stucken watererverfe schilderij op doeck A f 1:19:--
0012[a] [ANONYMOUS] 3 uts. [watererverfe schilderij] f 2:13:--
0012[b] [ANONYMOUS] 3 uts. [watererverfe schilderij] f 2:13:--
0012[c] [ANONYMOUS] 3 uts. [watererverfe schilderij] f 2:13:--
0013[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [watererverfe schilderij] [crossed out: crucifix] f 2: 3:--
0013[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [watererverfe schilderij] [crossed out: crucifix] f 2: 3:--
0014 [ANONYMOUS] 1 uts. [watererverfe schilderij] f 2: 5:--
0015 [ANONYMOUS] 1 uts. [watererverfe schilderij] f 1:--:--
0016[a] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[b] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[c] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[d] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[e] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[f] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0016[g] [ANONYMOUS] 7 stuckes schilderij A f 1:--:--
0017[a] [ANONYMOUS] 4 uts. [stuckes schilderij] f 1:--:--
0017[b] [ANONYMOUS] 4 uts. [stuckes schilderij] f 1:--:--
0017[c] [ANONYMOUS] 4 uts. [stuckes schilderij] f 1:--:--
0017[d] [ANONYMOUS] 4 uts. [stuckes schilderij] f 1:--:--
0018 [ANONYMOUS] cunst A f -:10:--
0019 [ANONYMOUS] kunst A f -: 9:--
0020 [ANONYMOUS] kunst A f 14:--:--
0021 [ANONYMOUS] cunst f 11:--:--
0022 DÜRER, ALBRECHT de wagen van Alberduyr f -:11:--
0023[a] [ANONYMOUS] 2 stucken cunst H f -:11:--
0023[b] [ANONYMOUS] 2 stucken cunst H f -:11:--
0024[a] [ANONYMOUS] 3 uts. [stucken cunst H] f -:16:--
0024[b] [ANONYMOUS] 3 uts. [stucken cunst H] f -:16:--
0024[c] [ANONYMOUS] 3 uts. [stucken cunst H] f -:16:--
0025[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [cunst H] f -:13:--
0025[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [cunst H] f -:13:--
0026 [ANONYMOUS] 1 schilderij bortgen A f -: 8:--
0027 [ANONYMOUS] 1 uts. [schilderij bortge] A f -: 7:--
0028 [ANONYMOUS] 1 uts. [schilderij bortge] A f -: 3:--
0029 [ANONYMOUS] 1 uts. [schilderij bortge] A f 3:12:--
0030 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij op doeck f 2:13:--
0031 [ANONYMOUS] 1 rondt A f -: 6:--
0032 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 3: 1:--
0033 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] een gans A f 2: 6:--
0034 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] schip f 2: 2:--
0035 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij H f 1:--:--
0036 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] tronje f 1: 7:--
0037 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij H f 1:--:--
0038 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij H f 6: 5:--
0039 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] H f 1: 1:--
0040 [ANONYMOUS] 1 verkeerbort lid A f 10:--:--
0041 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij tronje K[eijser] Karel f 2:10:--
0042 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 1:10:--
0043 [ANONYMOUS] 1 figur A f 2:10:--
0044 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij f 2: 7;:--
0045 [ANONYMOUS] H 1 stuck schilderij f 5:10:--
0046 [ANONYMOUS] 1 hout figur A f 3: 5:--
0047 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij tronje A f 4:10:--
0048 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij f 15: 5:--
0049 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] f 2: 8:--
0050 [ANONYMOUS] 1 bloempot f 2:15:--
0051 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij B f 3: 1:--
0052 [ANONYMOUS] 1 comptortgen A f 8:--:--
0053 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 20:--:--
0054 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] B f 15: 5:--
0055 [ANONYMOUS] tronge Cornhout f 5:--:--
0056 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij B f 14:--:--
0057 [ANONYMOUS] 1 rontgen D f 18:--:--
0058 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 12:--:--
0059 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 24:--:--
0060 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 9:--:--
0061[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 8:--:--
0061[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 8:--:--
0062[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 9: 5:--
0062[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 9: 5:--
0063[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 7:--:--
0063[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [stuck schilderij] C f 7:--:--
0064 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] D f 14:--:--
0065 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] D f 23: 5:--
0066 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] C f 10: 5:--
0067 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] B f 24:--:--
0068 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] E f 13:--:--
0069 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] coocken E f 14:--:--
0070 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij E f 19: 5:--
0071 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij E f 10:--:--
0072 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij D f 17:--:--
0073 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 8:--:--
0074 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij E f 22:--:--
0075 [ANONYMOUS] botsereels (?) f 4:10:--
0076 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij f 4:15:--
0077[a] [ANONYMOUS] 3 tronjen f 2: 1:--
0077[b] [ANONYMOUS] 3 tronjen f 2: 1:--
0077[c] [ANONYMOUS] 3 tronjen f 2: 1:--
0078[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [tronjen] F f 3:12:--
0078[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [tronjen] F f 3:12:--
0079 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij F f 7: 5:--
0080 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 1:10:--
0081[a] [ANONYMOUS] 2 trongen D f 3:12:--
0081[b] [ANONYMOUS] 2 trongen E f 3:12:--
0082 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij F f 6: 5:--
0083 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 17:--:--
0084 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij F f 4: 2:--
0085 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 43:--:--
0086 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] I f 15:15:--
0087 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] L f 24:--:--
0088 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] C f 6: 5:--
0089 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] D f 21: 5:--
0090 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] L f 23:--:--
0091 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] copper plaet f 37:--:--
0092 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 60:--:--
0093 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 19: 5:--
0094 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] C f 7:--:--
0095 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 6:--:--
0096 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] bloempot f 60:--:--
0097 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] schepen D f 36:--:--
0098 [ANONYMOUS] 1 boeck met cunst f 5:10:--
0099 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij D f 19: 5:--
0100 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] H f 8: 5:--
0101 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] M f 13: 5:--
0102 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] I f 13: 5:--
0103 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] L f 22:10:--
0104 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 6:15:--
0105 [ANONYMOUS] teyckeningen H f -: 7:--
0106 [ANONYMOUS] uts. [teyckeningen] H f -: 4:--
0107 [ANONYMOUS] 1 kelckgen ivoor f -:11:--
0108 [ANONYMOUS] 5 ebben rontjes te schilderen f 1:14:--
0109 [ANONYMOUS] 1 albastert tronjen A f 2: 2:--
0110[a] [ANONYMOUS] 3 tronitjes f 6:--:--
0110[b] [ANONYMOUS] 3 tronitjes f 6:--:--
0110[c] [ANONYMOUS] 3 tronitjes f 6:--:--
0111 [ANONYMOUS] 1 conterfeytsel mette pen gemaeckt A Abellekasgen (?) f 16:--:--
0112 [ANONYMOUS] 1 uts. [conterfeytsel mette pen gemaeckt] A f 13:--:--
0113 [ANONYMOUS] 1 conterfeytsel mette pen gemaeckt A f 8:10:--
0114 [ANONYMOUS] 1 uts. [conterfeytsel mette pen gemaeckt] A f 6:--:--
0115 [ANONYMOUS] 1 uts. [conterfeytsel mette pen gemaeckt] A f 6:15:--
0116 [ANONYMOUS] 1 uts. [conterfeytsel mette pen gemaeckt] met ebben lyst f 7:10:--
0117 [ANONYMOUS] 1 conterfeytsel mette pen gemaeckt A f 4: 5:--
0118 [ANONYMOUS] 1 uts. [conterfeytsel mette pen gemaeckt] A f 16:--:--
0119 [ANONYMOUS] 1 tronje op een silver plaet gesneden A f 6: 5:--
0120 [ANONYMOUS] 1 conterfeytsel mette pen gemaeckt in een ebbe lyst f 38:--:--
0121[a] [ANONYMOUS] 2 conterfeytsels (1 mes) f 7:--:--
0121[b] [ANONYMOUS] 2 conterfeytsels (1 mes) f 7:--:--
0122 [ANONYMOUS] rontge verlichtery f 7:--:--
0123 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij [...] f 25:--:--
0124 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij A f 23:--:--
0125 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] K f 10:10:--
0126 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] op doeck f -:10:--
0127 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij f 22:10:--
0128 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 18:10:--
0129 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij M f 16:10:--
0130 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] I f 60:--:--
0131 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] B f 54:--:--
0132 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] K f 16: 5:--
0133 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] coper plaet A f 9:10:--
0134 [ANONYMOUS] 1 tronje N f 2:--:--
0135 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij D f 15: 5:--
0136 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] D sneppen f 15: 5:--
0137 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] M f 4:10:--
0138 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 37:--:--
0139 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 12: 5:--
0140 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 10: 5:--
0141 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 8:--:--
0142 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] C f 9:10:--
0143 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] N f 4:--:--
0144 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] M f 5: 5:--
0145 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 2:10:--
0146 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] M f 2: 1:--
0147 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] A f 44:--:--
0148 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] N f 3: 5:--
0149 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] N f 11:--:--
0150 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 4:10:--
0151 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] schepen f 3:12:--
0152 [ANONYMOUS] 1 stuck uts. [schilderij] B f 6: 5:--
0153[a] [ANONYMOUS] 2 van B f 2: 8:--
0153[b] [ANONYMOUS] 2 van B f 2: 8:--
0154 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] toecomende Jacobus van der Rosiere f 3:--:--
0155 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij F f 3:--:--
0156 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] f 2:10:--
0157 [ANONYMOUS] 1 tronje F f 2:--:--
0158 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 12:15:--
0159 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 10:--:--
0160 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 9: 5:--
0161 [ANONYMOUS] 1 cunstboeck O f 16:--:--
0162 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 6: 5:--
0163 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 5:--:--
0164 [ANONYMOUS] 1 tafereel C f 32; 5:--
0165 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij op doeck E f 19:--:--
0166 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij D f 3:--:--
0167[a] [ANONYMOUS] 2 uts. [stucken schilderij] coper plaetges E f 7:--:--
0167[b] [ANONYMOUS] 2 uts. [stucken schilderij] coper plaetges E f 7:--:--
0168 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 16:--:--
0169 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] I f 5:10:--
0170 [ANONYMOUS] 1 stuck op doeck E f 10:--:--
0171 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij D f 10:--:--
0172 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 3:10:--
0173 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] N f -:10:--
0174 [ANONYMOUS] 1 kunstb[oeck] N f 2:14:--
0175 [ANONYMOUS] 1 marterboeck N f 8.0
0176 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij I f 12: 5:--
0177 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij F f 16:--:--
0178 [ANONYMOUS] 1 geschildert deur van een autaer f 4:10:--
0179 [ANONYMOUS] 1 uts. [geschildert deur van een autaer] f 16:15:--
0180 [ANONYMOUS] 1 uts. [geschildert deur van een autaer] f 12:--:--
0181 [ANONYMOUS] 1 uts. [geschildert deur van een autaer] f 6:--:--
0182 [ANONYMOUS] 1 stuck schilderij f 2:10:--
0183 [ANONYMOUS] 1 blau kunstboeck O f 4:10:--
0184 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 7:--:--
0185 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 5: 5:--
0186 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] P f 9:10:--
0187 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] P f 16: 5:--
0188 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] P f 12:10:--
0189 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] P f 14:15:--
0190 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] F f 17:10:--
0191 [ANONYMOUS] 1 uts. [stuck schilderij] C teeke hoorn (?) f 6:--:--
0192 [ANONYMOUS] 1 uts. [crossed out: Samaritaen A] teyckening H f -:16:--
0193 [ANONYMOUS] 1 teyckening H f -: 4:--
0194 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -:11:--
0195 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -: 4:--
0196 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -:12:--
0197 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -: 8:--
0198 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -:11:--
0199 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -:15:--
0200 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -: 6:--
0201 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f -:10:--
0202 [ANONYMOUS] 1 uts. [teyckening] H f 1: 1:--
0203 [ANONYMOUS] teeckening H f -: 8:--
0204 [ANONYMOUS] uts. [teeckening] H f -: 7:--
0205 [ANONYMOUS] uts. [?] H printen f -: 5:--
0206 [ANONYMOUS] printen H f -: 5:--
0207 [ANONYMOUS] printen H f -: 6:--
0208 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 5:--
0209 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 6:--
0210 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f 1:--:--
0211 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:13:--
0212 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 9:--
0213 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:18:--
0214 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:16:--
0215 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f 1: 2:--
0216 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 6:--
0217 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 7:--
0218 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 8:--
0219 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 8:--
0220 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 7:--
0221 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 4:--
0222 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -: 7:--
0223 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f 1:13:--
0224 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:15:--
0225 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:17:--
0226 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:10:--
0227 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f -:18:--
0228 [ANONYMOUS] uts. [printen] H f 2: 5:--